2018年8月13日 星期一

媽媽如何協助女兒面對月經不適?


原文刊於2018年8月13日青協家長傳動網
《媽媽如何協助女兒面對月經不適?》謝嘉雯中醫師


青春期少女的身心均有顯著改變,需要母親給予關懷和知識指導。
青春期少女的身心有顯著改變,需要母親給予關懷和知識指導。













2018年本港調查發現,香港中學女生痛經比率為 65.5%並曾因痛經影響學習日常活動和社交。隨年齡增長,經期不適和經的發病率也有所增加, 為生活帶來不良影響。當中卻只有6.8%女學生曾因月經不適向中西醫求診,其餘93%不求診的女生,首選申訴對象便是母親。

既然媽媽是女兒成長的重要夥伴那麼該如何協助女兒緩解生理期不適呢?


首先要認識何謂痛經?
痛經是指女子在經期中或月經來潮的前後幾天出現週期性的小腹疼痛,或痛引腰觝,甚則劇痛而引起昏厥的病症,常伴有頭暈﹑噁心﹑嘔吐全身乏力等症狀。 痛經可分為原發性和繼發性兩類。所 謂原發性痛經,又稱功能性痛經,指無生殖器官質性病變的痛經 ,這種情況常見於未婚或未生育的青年婦女。

中醫如何看痛經?
中醫認為痛經主要病機有二:
1)不通則痛指病理因素內伏,如寒邪﹑濕熱﹑血瘀﹑氣滯,導致沖任胞脈閉阻。
2)不榮則痛: 指沖任胞脈失於溫煦和濡養;或因脾胃素虛, 化源匱乏,氣血虛少, 行經後血海氣血愈虛,不能濡養子宮﹑沖任而引致疼痛。

青春期痛經的誘因:

中醫肝郁氣滯型痛經多由壓力導致;
月經來時會有腹脹痛﹑胸脹﹑血塊多的症狀。
1.壓力致病: 香港中學生學習壓力巨大經常處於精神緊張的狀態,使肝氣疏泄失常導致氣血瘀滯,這些和情緒有關的因素常是痛經的誘因。



2.生活不節: 如每晚熬夜傷肝,令子宮失於氣血濡養。
3.寒邪致痛: 喜歡各種冷凍飲食,或是少女愛美,冬日衣著單薄又不注意保暖,或生活中過多使用空調,易使寒邪入侵,引起氣血凝滯不暢,均會導致行經時氣血不通產生痛經。

 中醫預防痛經有法

中醫認為大部份的痛經和行經期的不適症狀, 是可以透過改變飲食和生活習慣來預防的。如果媽媽能協助女兒在生活中做到以下幾點,相信能有效避免並減少痛經現象的發生,令女兒每個月能輕鬆面對月經的到來,提升學習效能。


唔想痛經, 就要少喝凍飲和注意衣物保暖啊~
1.         注意保暖: 出入冷氣地方要準備外衣披肩擋風。天冷時,可把暖貼貼於衣物 近腰部﹑少腹的位置,避免受寒。

2.         識飲識食: 月經前後,可多吃富鐵質的食物如黑芝麻﹑腐竹﹑黑豆﹑黑木耳﹑海參﹑牛肉﹑駝鳥肉﹑菠菜﹑番薯葉等。中醫認為以上食物經前食用可養血,經後食用則可補血。

3.         適當戒口: 月經前和行經時避免凍飲和生冷食物以免寒凝血脈引致痛經。

4.         適當鍛煉: 適當的運動既可減壓又有利行經時舒緩痛經 但在月經期間則避免做劇烈運動以免行經時氣血過度消耗。
5.         注意衛生: 月經期間要時刻保持局部的清潔  勤換洗內褲與衛生巾 嚴防細菌繁殖 

行山﹑野餐除可減壓又可促進親子關係

6.         勞逸有時: 香港學習緊張媽媽提醒女兒適時休息和女兒一起進行減壓活動如看電影﹑聽音樂﹑行山既可從緊張的學習節奏中放鬆過來又可增進感


7.         穴位按摩: 月經來前或痛經發生時可多按揉血海﹑三陰交﹑陰陵泉等婦科穴位有助預防緩解痛經。


和女兒一起選購衛生用品輕鬆打開月經話題~
媽媽可以和女兒一起選購衛生用品,主動分享自的經驗並藉此了解女兒生理期的情況,令女兒正確認識月經生理現象  減少對月經的恐懼  羞澀與厭惡的情緒痛經發生時可以暖水袋墊在腹或腰骶舒緩不適需要時多臥床休息。痛經或月經異常狀況持續不解時,宜向中西醫求診切勿諱疾忌醫,對健造成深遠的影響

來月經時無唔舒服自然能從容面對每一天。



     










參考文獻:
Wong C. (2018). Health-related quality of life among Chinese adolescent girls with Dysmenorrhoea. Reproductive Health 15(1)
80.


2018年8月8日 星期三

【迎處暑】「秋老虎」出沒注意!要注意避暑防燥~












民間有「大暑小暑不是暑, 立秋處暑正當暑」的說法。今年823日為「處暑」;「處」即「止」的意思, 表示炎熱的夏天將要結束。北方降溫開始明顯, 但位處南方的香港,白天日照仍然強烈,此種處於夏秋交替,仍然炎熱不下的天氣,古人比喻為「秋老虎」;形象地提醒我們小心盛夏的餘熱像老虎一樣張牙舞爪,隨時偷襲我們的健康。
 
夏秋交替,避暑防燥
「處暑」後早晚雖逐漸轉趨清涼,但日間仍然高溫乾燥。此時暑熱容易耗費人體津液, 因此飲食上要選用生津潤燥的食物,身體津液充足,自然不怕「秋老虎」侵襲一家人的健康了。


1.醒神開學要健脾
夏天戶外活動量多,易耗氣傷津。如果夏天過食生冷食物,則易傷脾胃引致脾虛。脾虛的小朋友,容易表現倦怠﹑食欲不振﹑腹痛﹑腹瀉。以下湯水可健脾生津,趁開學前,為健康打底,精神抖擻迎接新學年。

1.1健脾生津湯
材料: 蓮子30克﹑太子參20克﹑山藥30克﹑麥冬30克﹑蜜棗2粒﹑瘦肉適量。材料洗淨,一起熬煮成湯。
夏天心氣易浮易燥, 蓮子補脾止瀉兼養心安神,令孩子從忙碌的暑假中,把心神平伏回來, 配上太子參﹑山藥﹑麥冬;有健脾益氣,益胃生津之效。

1.2 南瓜扁豆湯
材料:小南瓜半個﹑白扁豆60克﹑海底椰100克﹑栗米1, 瘦肉適量。材料洗淨,一起熬煮成湯。

南瓜甘溫;補脾益氣,白扁豆健脾止瀉,配上潤肺的海底椰和清甜的粟米,味道為小孩所喜。

2.增加津液防燥熱
除了適時喝水,避免中暑外,我們可藉食療增加身體的津液,預防秋燥。酸能生津,可多吃梨子﹑葡萄﹑奇異果﹑柚子﹑橙﹑楊桃等水果,既生津解渴,又可補充膳食纖維,預防小孩便秘

以下食療,既可清暑熱,又可增津液防秋燥:

2.1梨子百合粥
:甘﹑微寒﹑涼;有生津潤燥﹑清熱化痰之效。
生食可清熱
,
煮熟食則可滋陰
梨子削皮去核﹑與鮮百合﹑白米一起熬成粥,味道清甜可口,加適量冰糖, 則可變成一道滋潤糖水。







2.2鮮榨甘蔗汁
本草綱目》記載:「蔗,脾之果也,其漿甘寒,能瀉火熱。」
如小孩大便不暢﹑大便硬或嘴唇乾燥﹑容易煩躁﹑常覺口乾要喝凍飲,可讓孩子喝鮮榨蔗汁以代替汽水凍飲。甘蔗能補脾陰,有清熱生津﹑下氣潤燥之效。




家長要注意包裝好的蔗汁成份有沒有摻雜砂糖增甜,否則功效打折之餘,還不小心增加糖份攝取,引致肥胖和蛀牙。

注意人群: 蔗汁﹑梨子性味甘寒,容易腹瀉的小朋友不宜進食過量。如要吃梨,則以燉煮後袪其寒性為佳,或以少量暖蔗汁為宜。


3.少吃煎炸防上火
處暑」雖代表夏天結束,但仍有餘熱,秋天燥令當道,因此要避免進食辛辣﹑燥熱食物,如炸物﹑烤肉﹑荔枝﹑榴槤等,以免傷津上火,誘發喉嚨痛﹑暗瘡﹑咳嗽﹑便秘等燥熱症狀。

4.早睡早起護肺氣
古人認為人的生活作息應隨四季而有所變化。秋季養生宜早睡早起;早睡可避免秋天肅殺的冷風並增強抵抗力,早起則有助於肺氣的舒暢,減低秋天罹患呼吸疾病的機會。小朋友暑假時因不用上課,容易晚睡晚起床。趁開學前,父母可開始調節小孩早睡早起的生理時鐘,睡眠充足,自然能精靈開學不賴床。

註:以上食療只供參考,各人體質不同,服用前宜諮詢註冊中醫師或家庭醫生。

部份圖片轉載來自網絡。

2018年8月5日 星期日

中醫教你7招告別「黃臉婆」(下)


臉色不夠健康,但又沒有什麼嚴重脾胃不適症狀;如腹瀉﹑便秘﹑胃脹痛,可以先從飲食和生活習慣作出調整。

1.      節飲食: 少喝凍飲,慎吃刺激辛辣﹑難消化的油膩食物,以免令胃腸造成負擔,損傷脾胃功能。

2.      健脾胃:臉色黃要注意脾胃。可多吃有健脾功效的食物;如百合﹑山藥﹑小米﹑黨參等。如臉黃浮腫,則可選取有祛濕功效的薏苡仁﹑茯苓﹑白扁豆﹑冬瓜皮或鰂魚煲湯。

小米是五穀之首,常食能補脾益胃
食療推介:<小米薏苡仁粥>
材料: 小米200﹑白米100﹑薏苡仁50
製法:將以上材料洗淨,然後熬煮成粥。可加入適量紅棗﹑百合增強口感。

小米: 健脾除濕﹑安眠﹑清熱除煩。
薏苡仁:利水滲濕﹑健脾﹑除痹﹑清熱排膿。

注意:小米性質偏涼,體質偏虛寒者,不宜食用過多,或熬煮時加一兩片生薑。

運動能使氣血流暢,並且是減壓良方

3.      時運動:好臉色來自良好的血液循環。沒時間運動,也可每天飯後和家人散步,既能幫助促進胃腸蠕動和消化,又可藉散步聊天,促進交流。



4.      按穴位:「足三裏」是胃經穴位,亦是三大保健穴位之一。位於小腿前外側,在外膝眼下3 ,每次用大拇指或中指按壓穴位5-10 分鐘,令「足三裏」穴位有酸麻脹的感覺為度,可促進脾胃消化功能,有效轉化食物營養為氣血。

5.  不熬夜:中醫認為熬夜傷肝血,女人以養血為本,對媽媽來說,長期熬夜等於暗耗陰血,除了第2天黑眼圈立馬現形外,長遠則令臟腑不能藉睡眠得到滋養,膚色自然萎黃憔悴。

6. 減憂思:媽媽們也要安排個人時間,讓自己腦袋開小差。可培養一些共同的親子興趣,如園藝﹑繪畫﹑烹飪;寓親子於減壓之中。

即使大家都在忙,但愛笑的人總予人充滿朝氣之感。
7. 常微笑:硏究指出,即使對鏡練習微笑,也可以釋放壓力,對自己亦有心理暗示的作用,使心情愉悅,並為身邊的人帶來正能量。
每天給自己一杯茶的時間,讓思緒安靜下來,有助減壓



脾胃健康,自然氣血旺盛,容光煥發,臉上黃氣消,齊齊做個靚媽咪。

如果臉色持續暗黃無改善,宜找中﹑西醫辨證求因,對症治療。

註:以上食療只供參考,各人體質不同,服用前宜諮詢註冊中醫師或家庭醫生。